Clientes

Empresas

• Suntory Limited
• Honda South America
• Honda Motor Co. Ltd.
• COMGÁS

Clientes para os quais realizamos traduções, locução, dublagem e legendagem

• Embratur – versão e locução em japonês do video “Um mundo chamado São Paulo”
• Governo da Província de Oita – tradução, versão e dublagem do vídeo “Dream come Oita”
• Hisamitsu Pharmaceutical Co. Inc. – intérprete do Presidente na inauguração da fábrica no Brasil
• IFD – intérprete do produtor do documentário “Futebol alegre”
• SPORTV
• Japan Broadcasting Corporation - NHK： Novela “Haru e Natsu – as cartas que não chegaram” - intérprete ”
• GW – vídeo do depoimento do Sr. Kokei Uehara – Presidente da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa – tradução e legendagem em japonês

Clientes para os quais realizamos eventos

• Grupo de tambores japoneses “Yamato” – Tour no Brasil nos anos de 1997, 1998 e 1999
• Five D Corporation - Coordenação de shows do cantor Kazufumi Miyasawa
• Templo Honpa Hongwanji do Brasil – Encontro Mundial das Senhoras Budistas
• Cantora Patrícia Coelho – Campanha de lançamento do CD no Japão
• Cantora Patrícia Marx – turnê no Japão
• NYK Cruises – Transatlântico Asuka – entretenimento de bordo em 2001, 2002 e 2004

Produtoras

• Osaka Totsu Co. Ltd
• TBS Vision Inc.
• Non Production Co. Ltd.
• Comdex Inc.
• Office Two One Inc.
• Ryuhon Inc.
• TV Man Union Inc.
• NHK Enterprises America Inc.
• Fuji Creative Corporation
• D-Project Co. Ltd.
• TBS Entertainment Inc.
• Antas Productions Ltd.
• Bunka Kobo Inc.
• NHK Enterprises 21 Inc.
• On Air Co. Ltd.
• Kyodo Television Inc.
• Eizo Kaihatsu Inc.
• Cinesell Japan Inc.
• Office Kita
• The Japanese Shipowner's Association
• Emban-ya Inc.
• Fishing Vision Co. Ltd.
• A-OK & Co.
• Motherland TV Production
• Super Produces Inc.
• ABC Libra Co. Ltd.
• Pao Network
• Nextep Co. Ltd.
• Shun TV Production
• HP France S.A.
• JIN ･ NET –Japan Independent News Net
• Cocolo TV Production
• NHK Joho Network Inc.
• Tierra One Productions
• Drill Inc.
• GW Comunicação
• FB Produções

Emissoras de televisão

• TV Asahi Corporation
• TV Tokyo Corporation
• Asahi Broadcasting Corporation
• Fuji Television Network Inc.
• Tokyo Broadcasting System Television Inc.
• WOWOW Inc. Pay TV
• Nippon Television Network Corporation
• Japan Broadcasting Corporation - NHK World

Agências de propaganda

• Dentsu Inc.
• Yomiko Advertising Inc.

Editoras

• Condé Nast Publications Japan – Revista Vogue Nippon
• Hachette Fujingaho – Elle Deco Japan
• BUMBA Editora

Empresas jornalísticas

• Mainichi Shimbum

Gravadoras

• EMI Toshiba